- ренонс
- РЕНО́НС, -а, м.1. Отсутствие у игрока карты той масти, с которой зашли.◘ У меня ведь на руках сам-третей дама крестов, а у Лукьяна Федосеевича, я давно вижу, что ренонс. Н .В.Гоголь. Утро делового человека, 1836.◘ Все народы имели достаточное понятие о том, что такое пики, трефы, бубны, черви, сыграл, вист, ремиз, ренонс, пулька и проч. П.Ремизов. Истины об игре в преферанс, 1843.◊ Делать ренонс. Сносить карты таким образом, чтобы на руках не осталось карт какойлибо масти.◘ Когда один из игроков показал, что у него сильна такая-то масть, и делает ренонс в другой, то его партнёр должен, если у него имеется одиночная карта его сильной масти, ходить с неё, а потом уже ходить в ту масть, которую будет тот перебивать козырями. М.Шевляковский. Коммерческие игры, 1896. Идти (ходить, выступать) в ренонс. Ходить мастью, которой нет у партнёра.◘ - "Я ремиз!" // - "Я пур сиз // Предлагаю". // - "Нет, пардон-с, // Я в ренонс // Выступаю". И .П.Мятлев. Раут, до 1844.◘ Надо было ходить в ренонс. В .Г.Короленко (цитата по словарю Ушакова).2. Ошибочный снос карты одной масти вместо другой.◘ Вы сделали ренонс, граф! Как это можно? В.Ф.Одоевский. Княжна Мими, 1834.◘ /Коблов/ Да нельзя влюблённой в эту игру играть: она, гляди, ренонс сделает, либо своего туза козырем покроет. А .Н.Островский. Невольницы, 1881.◘ Иногда мы даже оба от души хохочем, когда случается что-нибудь совсем уж необыкновенное: ренонс, например, или дама червей вдруг покажется за короля. М.Е.Салтыков-Щедрин. Современная идиллия, 1877.◘ Если кто, не имея масти, с которой ходят, и имея козырей, не побьёт вышедшую карту козырем, или, имея на руках эту масть, сбросит на неё другую какую-либо или побьёт её козырем, признаётся сделавшим ренонс. М. Шевляковский. Коммерческие игры, 1896.♠ От фр. renonce 'отказ'.
Карточная терминология и жаргон XIX века. Вахитов С.В.. 2015.